Ketel Marte’s walk-off home run in the ninth inning lifted the Arizona Diamondbacks to a 3-2 win over the Los Angeles Dodgers Thursday at Chase Field, capping a stunning comeback from two runs down and splitting the four-game series two games apiece.